Pour que les cours d'eau puissent remplir leurs fonctions naturelles, une quantité d'eau minimale doit demeurer dans leur lit après tout prélèvement d'eau. La loi sur la protection des eaux définit les valeurs minimales applicables.
(Office fédéral de l'environnement OFEV)